11月26日，由中央廣播電視總臺(tái)英語(yǔ)環(huán)球節(jié)目中心、廣電新視點(diǎn)中心主辦的紀(jì)錄片《澎湃中國(guó)》專(zhuān)題研討會(huì)在京舉行。

來(lái)自國(guó)家廣電總局相關(guān)部門(mén)、中國(guó)作協(xié)、中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)、北京師范大學(xué)、中國(guó)新聞出版廣電報(bào)等多方專(zhuān)家學(xué)者出席研討會(huì)。會(huì)議由中國(guó)視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)、廣電新視點(diǎn)中心常務(wù)副主任張延利主持。

會(huì)上，總臺(tái)英語(yǔ)環(huán)球節(jié)目中心專(zhuān)題節(jié)目部副主任（主持工作）劉長(zhǎng)穎表示，CGTN專(zhuān)題節(jié)目部門(mén)近年來(lái)持續(xù)創(chuàng)新探索，推出了包括《活力密碼》《了不起的決心》《澎湃中國(guó)》等在內(nèi)的一系列主題主線(xiàn)紀(jì)錄片，取得了顯著的國(guó)際傳播效果。她提到，紀(jì)錄片的形式不僅有助于深化國(guó)際觀(guān)眾對(duì)中國(guó)的理解，也為國(guó)際傳播提供了更具溫度和情感的視角。

總臺(tái)英語(yǔ)環(huán)球節(jié)目中心專(zhuān)題節(jié)目部副主任、《澎湃中國(guó)》總導(dǎo)演葛云飛表示，《澎湃中國(guó)》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)致力于通過(guò)創(chuàng)新敘事方式和現(xiàn)代化手段，打造具有青春氣息的紀(jì)錄片。該片不僅關(guān)注中國(guó)過(guò)去的成就，更關(guān)注如何從歷史中汲取力量，展現(xiàn)中國(guó)如何在面對(duì)挑戰(zhàn)時(shí)展現(xiàn)出獨(dú)特的智慧與勇氣。

總臺(tái)英語(yǔ)環(huán)球節(jié)目中心副主任王躍華表示，該片通過(guò)講述小人物與大主題的結(jié)合，避免了生硬的宏觀(guān)敘事，而是通過(guò)真實(shí)的故事和細(xì)膩的情感展現(xiàn)中國(guó)的文化自信。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作過(guò)程中不斷調(diào)整、精益求精，力求通過(guò)年輕化的敘事方式和真實(shí)的故事觸動(dòng)全球觀(guān)眾。

中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)范宗釵，總局監(jiān)管中心副主任馬晶，中國(guó)作協(xié)鄧凱，中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院教授胡智鋒，中國(guó)視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)、中國(guó)教育電視臺(tái)副臺(tái)長(zhǎng)陳宏，中國(guó)視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長(zhǎng)、教授、博導(dǎo)楊乘虎，中國(guó)視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)農(nóng)業(yè)電影電視中心新聞中心主任鐘倩，中國(guó)新聞出版廣電報(bào)融媒體中心副主任李雪昆等專(zhuān)家學(xué)者在會(huì)上發(fā)言。

范宗釵表示，該片不僅展現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代航空航天、高鐵、電動(dòng)汽車(chē)等硬核力量，更深刻開(kāi)掘了中國(guó)崛起的“精神內(nèi)核”。從一系列“文化軟實(shí)力”的繁盛推演開(kāi)來(lái)，該片通過(guò)生動(dòng)鮮活的澎湃故事，讓觀(guān)眾看到中華文明何以源遠(yuǎn)流長(zhǎng)一路走來(lái)，并見(jiàn)證這股生生不息、奔涌向前的澎湃之勢(shì)。

馬晶認(rèn)為，《澎湃中國(guó)》著眼于中國(guó)人的生活日常，捕捉生活中的閃光點(diǎn)，在光影移動(dòng)中凸顯中國(guó)的文化自信。片中抓取看似非常平凡的生活故事，用一種不緊不慢的敘事節(jié)奏，將希望表達(dá)的主題涵蓋其中。

鄧凱認(rèn)為，該片很好地做到了對(duì)歷史中國(guó)的回望、對(duì)當(dāng)下中國(guó)對(duì)掃描以及對(duì)未來(lái)中國(guó)對(duì)前瞻。該片巧妙將新發(fā)展理念融合在敘事中，同時(shí)對(duì)中華文明五個(gè)突出特性——連續(xù)性、創(chuàng)新性、統(tǒng)一性、包容性、和平性作了生動(dòng)出色的闡釋。

胡智鋒表示，該片以全新的視角與方式，向世人回答了“中國(guó)何以澎湃”這一重大時(shí)代性命題，展現(xiàn)新時(shí)代走向世界的東方大國(guó)獨(dú)特而包容的景觀(guān)與氣象，給我們帶來(lái)令人欣喜進(jìn)取的無(wú)限動(dòng)力。

陳宏認(rèn)為，《澎湃中國(guó)》不僅是對(duì)中國(guó)發(fā)展歷史的深切回望，更是對(duì)未來(lái)發(fā)展藍(lán)圖的積極展望，它以真實(shí)、全面、立體的方式回答了今天的中國(guó)“因何澎湃”這一問(wèn)題，讓世界看到既古老又現(xiàn)代，既傳統(tǒng)又創(chuàng)新，既繁榮又博學(xué)的中國(guó)形象。

楊乘虎表示，《澎湃中國(guó)》采取了客觀(guān)、冷靜、理性的視角，避免了單純“秀肌肉”式表達(dá)，展現(xiàn)了深刻的思辨性。與此同時(shí)，該片在表達(dá)內(nèi)容方面較好對(duì)接了開(kāi)放度與融合度，讓中國(guó)夢(mèng)、中國(guó)風(fēng)、中國(guó)事落到了中國(guó)人的故事上。

鐘倩表示，《澎湃中國(guó)》很好地處理了大與小、點(diǎn)與面的關(guān)系，在宏大敘事和細(xì)微視角之間巧妙結(jié)合，做到了從細(xì)微處入手，從宏大處頓悟。讓大時(shí)代在小人物的奮斗日常里具象可感，拉近了與觀(guān)眾的距離，喚起共情。

李雪昆認(rèn)為，該片是國(guó)產(chǎn)紀(jì)錄片在國(guó)際傳播領(lǐng)域的一次創(chuàng)新的嘗試，通過(guò)獨(dú)特創(chuàng)新視角和敘事手法，不僅向世界真實(shí)展現(xiàn)中國(guó)發(fā)展樣貌，同時(shí)也提供了國(guó)際傳播的新范本。

中國(guó)視協(xié)紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)、廣電新視點(diǎn)中心常務(wù)副主任張延利總結(jié)，這部紀(jì)錄片展現(xiàn)了中國(guó)紀(jì)錄片走向世界的全新可能性，通過(guò)高質(zhì)量?jī)?nèi)容和精準(zhǔn)的傳播策略，讓中國(guó)故事進(jìn)入了國(guó)際主流媒體的視野。他同時(shí)強(qiáng)調(diào)，優(yōu)秀的作品離不開(kāi)優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)的執(zhí)著追求，而《澎湃中國(guó)》背后這支平均年齡僅30多歲的年輕主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)，正是新一代中國(guó)紀(jì)錄片人專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)與國(guó)際視野的最佳體現(xiàn)。

五集系列紀(jì)錄片《澎湃中國(guó)》由中央廣播電視總臺(tái)CGTN制作出品，9月16日起在CGTN全平臺(tái)以英、西、法、阿、俄五個(gè)語(yǔ)種推出。該片通過(guò)“外國(guó)主持人探訪(fǎng)觀(guān)察＋鮮活人物故事紀(jì)實(shí)＋專(zhuān)家評(píng)述”的形式，在全新視角下觀(guān)察我們腳下的這片土地，直擊中國(guó)崛起的燃點(diǎn)，解鎖中國(guó)機(jī)遇的密碼，取得了良好的社會(huì)反響和國(guó)際傳播效果。

（李媛）

查看網(wǎng)址

分享到：